位置:首页 > 知识资料 > 健康生活 > 习俗文化 > 国外习俗 > 正文

韩国中秋节的来源

2015/9/10 15:55:00 来源:网友

中秋节临近,月饼的销售也越见火爆。关于韩国的中秋节由来大家又知道多少呢?今天小编就为大家介绍韩国流传的许多中秋节由来的传说之一 — 嘉俳。 中秋节临近,月饼的销售也越见火爆。关于韩国的中秋节由来大家又知道多少呢?今天小编就为大家介绍韩国流传的许多中秋节由来的传说之一 —嘉俳。

韩语原文故事:

《[wk] [/wk][wk] [/wk](三國史記)》 6 2 [wk= ] [/wk] [wk] [/wk] 7 16 [wk] [/wk], (積麻) .

8 15 [wk] [/wk] (嘉俳) . (會蘇曲) , .

[wk] [/wk] ‘ ’ . 8 15 [wk] [/wk] [wk] [/wk] [wk= ] [/wk] ‘ ’ [wk] [/wk] . 《 》 [wk] [/wk] .

中文大意:

据金富轼所著《三国史记》记载,新罗儒理尼师今初期,王把新罗分成6个部分,王女二人统帅各部女子。从7月16日开始王女就把她们聚集起来,每天从早到晚织布制麻。

到了8月15这一天,以成果的多少来评选出胜者。输的一方要拿出酒水和食物来向胜利的一方表示祝贺。同时还会有歌舞表演和各种游戏活动,这个叫做“嘉俳”。庆祝活动中所唱的悲伤又优美的歌曲就叫做“会苏曲”。这个活动叫做“嘉俳”是有很多层意义的。

“嘉俳”在词源当中有“中间”的意思。即阴历8月15日是韩国代表的满月节日,可以说是包含着“中间”这样的意思。因为输的一方要宴请胜的一方,所以也可以推测出包含有“酬答”的意思。高丽时代流传下来的一种宫廷乐里也有这一天叫做“嘉俳”的记载,可以推测出这个名称是这样一直流传下来的。

儒理尼师今(24年—57年) 姓朴名儒理。 新罗第3代君主,南解次次雄之子。 母云帝夫人。 儒理尼师今在位时将辰韩六村改为六国行政区,更赐姓于六部。 杨山村改为及梁部,姓李;高墟村改为沙梁部,姓崔;大树村改为牟梁部,姓孙;于珍村改为本彼部,姓郑;加利村改为汉祗部,姓裴;明活村改为习比部,姓薛。 在位34年后以昔脱解贤能,由其承继王位,王位开始由朴、昔两氏交替。


责任编辑:Techoo-6
 推荐阅读

电脑版

食品科技网 版权所有©2014-2021
TECH-FOOD.COM ALL RIGHTS RESERVED.