欧盟期待加强中欧农业及食品安全合作

  欧盟委员会农业和农村发展委员菲尔·霍根于5月15-18日访问中国，重点关注欧洲产品质量和安全问题，作为践行欧盟经济外交的活动之一，此次商务代表团来访旨在促进中欧双方在农产品领域的交流合作。

  在此背景下，5月14日，欧盟驻华代表团在京举行媒体活动，欧盟驻华代表团卫生与食品安全事务公使衔参赞Jerome Lepeintre与农业参赞Nicolas Dandois出席了活动，探讨了欧洲的食品安全体系以及如何开展中欧在食品和农业方面的合作等问题，此外，还就现有中欧食品与农业贸易壁垒、如何携手突破壁垒及中欧农业与食品安全合作现状展开了深入讨论。

  农业参赞Nicolas Dandois表示，中国和欧盟之间有着非常深厚的农业以及农产品合作的历史渊源，双方在农产品方面的双向贸易关系十分密切。

  公使衔参赞Jerome Lepeintre介绍，欧盟拥有非常完备的食品安全体系，涵盖了从农场到餐桌的整个食物链，基于风险分析建立了这样的科学体系。此外需要强调的是，欧盟绝对禁止添加生长促进剂，以保证食物的天然和安全性。还有一个亮点是欧盟的食品安全体系具有可追溯性，在任何环节出现问题都可以追溯到产品的原产地。

  过去十年间，中欧农业和农产品交易量级逐年扩大，双方借此建立了深入且丰富的合作关系。中国是欧盟农产品出口的第二大目的地国，同时也是欧盟农产品进口的第五大来源国，双方在农产品合作上具有健康、互补的关系。欧盟与中国在诸多领域的合作已经取得了累累硕果，相信双方在未来还会拓展更大的合作空间。