据欧盟出版的《欧洲信息服务》报道，法国达能集团宣布已与日本麒麟麦酒公司、三菱商事公司达成合作协议，将联合在日本推广Volvic品牌矿泉水和开发当地的矿泉水市场。
这三家将成立一家合资公司，其中麒麟占51％的股份、达能占25％的股份、三菱占24％的股份。该公司将在市场主推法国的Volvic品牌和日本麒麟拥有的AlkaliLon品牌。Volvic将可使用麒麟的市场网络和自动售货机，而AlkaliLon品牌也可从达能的技术和市场营销技巧中获益。
达能在日本的瓶装水市场占有主导地位，其旗下的Volvic和Evian品牌矿泉水分别占市场份额的前两位。
