《独立报》：粮食危机比金融危机更凶猛

     粮食危机比金融危机更凶猛

　　粮食价格自2008年最高峰以来已有所回落，但对于世界底层的十亿人口来说， 曾经的高粮价已发挥了一种极大的破坏力，推使新的100万人陷入粮食贫乏的境地。在阿富汗，玉米比一年前贵了100%，小麦价格也比原来高了60%。粮食安全将升级为关乎和平与稳定的议题。

　　我们正面临着全球饥荒不平等问题出现的可能性。没有国家能够单独应对这一挑战。到2030年，我们需要生产双倍的粮食，这需要利用革新的方式才可达到。最终，它将使不足的达到自足，而不仅是单纯的施予，做慈善。但是这所有的努力应该由国家来领导，而不是私人部门。

　　非洲农民能对缓解粮食贫乏做出有价值的贡献。世界粮食计划署购买的粮食中已有80%来自发展中世界，非洲正在发生巨大进步。三年前，埃塞俄比亚对粮食援助享有优先权，现在它已能自给生产并出现粮食盈余。成功的关键是基础设施和信息沟通的提高。农民需要有接近市场的更好的渠道。现在金融状况的严峻形势，并不意味着粮食安全议题可以被搁置一旁。